CO129-053 - Public Offices - 1855 — Page 184

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I favour that the suggestions of the European Commissioners to their own Officers, which he (Labouchere) proposes to send to be used with great caution, and should be looked upon rather as the results of giving the experience of the Commissioners as to the regulations which it is desirable and practicable to enforce in this country, than as affording a model by which he should regulate his own proceeding in the Colony - many regulations may be useful or important here which would be useless, impracticable, or injurious in China, and it will be necessary for the Governor to use great discretion in exercising the powers committed to him, so that whilst the subjects are properly protected, British trade may not be subjected to vexations or unnecessary restrictions - I have #

J. Emerson Tennent.

Edit History

2026-05-17 22:32:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I favour that the suggestions of the European Commissioners to their own Officers, which he (Labouchere) proposes to send to be used with great caution, and should be looked upon rather as the results of giving the experience of the Commissioners as to the regulations which it is desirable and practicable to enforce in this country, than as affording a model by which he should regulate his own proceeding in the Colony - many regulations may be useful or important here which would be useless, impracticable, or injurious in China, and it will be necessary for the Governor to use great discretion in exercising the powers committed to him, so that whilst the subjects are properly protected, British trade may not be subjected to vexations or unnecessary restrictions - I have # J. Emerson Tennent.
Baseline (Original)
182 faverner that the destructions of the Eupation Commiprs to their own Officers, which he Lahanchere prepozn torend to ben should be used with great caution, and should be looked upon rather as the results of giving the Experience of the Commisioners as to the regulations which it is desirable and practicabile trenforce in this country. than as appording a model by which he should regulate his own proceeding in the Colony- hany regulations maybe useful ar importants here which would be uscles, impracticable, or upurious in China, and it will be necessary for the Governor to use pent discretion in exercising the Cowers commuted to him so that whilst the Sugiants are property protected, British hade may not be subjected to vexations subjected. or unnecessary restrictions - thave # J. Emerson Tennent.
2026-05-17 22:32:20 · Baseline
View content

182

faverner that the destructions of the Eupation Commiprs to their own Officers, which he Lahanchere prepozn torend to ben should be used with

great caution, and should be looked upon rather as

the results of giving the Experience of the Commisioners

as to the regulations which it is desirable and practicabile trenforce

in this country.

than as

appording

a model by which he should regulate his own proceeding in the Colony- hany regulations maybe useful ar importants here which would be

uscles, impracticable, or upurious

in China, and it will be necessary

for the Governor to use pent discretion in exercising the Cowers commuted to him so that

whilst the Sugiants are property protected, British hade may not be subjected to vexations

subjected.

or

unnecessary restrictions - thave #

J. Emerson Tennent.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.